Feladat részletes keresés

  • 2.
  • 442 db
Fejezet: 1. E.v.e.m kinematikája
Típus: Szöveges válasz

Az iskolák környékén szokás közúti sebességkorlátozást bevezetni.

a) Az angol speed és a velocity szavakat egyaránt sebességnek fordítjuk magyarra. Mi a különbség köztük?

A "speed" szót a hétköznapi nyelvben használják a sebességre, amikor inkább csak a sebesség nagysága érdekes, az iránya nem fontos. Például "végig 130 km/h sebességgel tudtunk haladni az autópályán, egészen a Balatonig". Tehát a speed-et precízkedve úgy lehetne fordítani, hogy sebességnagyság.

A "velocity" szót a tudományos életben használják a sebességre, amikor is hangsúlyos a sebesség vektorjellege.